Nowadays, a lot of interesting career options have come up which are different from the monotonous occupations as well as pays you a handsome salary. One of these career options is to become a translator or an interpreter. There is the difference between a translator and an interpreter. A translator is the one who converts written words into some other language whereas an interpreter converts words orally into another language.
After globalization, demand for these professionals has increased as businesses are no more bounded by land. They all want to sell their products and services and gain a reputation in the world market. But one of the obstacles is language. There are a lot of countries such as China, Mexico, Brazil, Japan, Germany, France or South Korea etc. which can be potential customers but they only speak in their local language. Neither they can speak English nor understand. So, it is difficult to do business in such regions. Hence, to expand a business, the owner hires a translator or interpreter who can understand both the seller’s and buyer’s language and can be the mediator between both the parties.
These professionals are also paid well because they are the lifeline for the business to do well in those foreign lands and the business depends on their skills of interpretation. Even the conferences and meetings can be a chaos if both parties don’t understand each other’s language.
Tips to Become a Translator/Interpreter
First and foremost, you need to be very passionate about learning a new and completely unfamiliar language. Some of the tips that can be helpful for an aspiring interpreter are as follows:
There are various foreign language degree and professional certification courses offered by well-reputed institutions. Interested people can always take up such courses to get started.
But simply finishing the course doesn’t help much. Not only in the class but also outside, one needs to practice the speaking, listening, writing and reading skills. With experience, the fluency in a language increases.
One of the best ways to practice is by watching movies or listening to audio guides in the language that you are learning. This can help you to learn with some entertainment and avoiding boredom.
Reading is any day a good option. You can read novels and other books in the language that you are learning. You must try to develop a general idea regarding a wide range of subjects on http://lighthouseonline.com/.
It is very important to be professional in terms of delivering a quality service to your customer. It is better to translate your thoughts on your own instead of using Google translate.
Nothing can improve your language skills unless you start conversing in that language. You must enrich your vocabulary in both the languages, the one from which you need to convert to the other.
There are a lot of online options where you can collaborate with other learners and can seek help with learning the language. Also, there are many language proficiency tests which you can take up to verify if you really have a great fluency in the specific language.
To get started with your career it is important to do internships in some small startups to gain experience which can enrich your resume with samples of your work. This can impress the potential clients to hire you. Nowadays, almost everywhere translators or interpreters are required. Whether its law firms, government agencies, hospitals etc.
An aspiring professional can market his services by starting his own website or by joining online communities of translators. Be ready with your resume and fix your rates that you are going to charge the potential client.
To become a good interpreter, the expression of the source language must be preserved with exact meaning so that the same is conveyed to the target language. To become an efficient interpreter, you really need have great analytical skills and strong research. A sharp memory can be a great add-on for an aspiring interpreter. He should have a good short term memory to retain what was just heard and a long-term memory to convert the information into another language. For that, you need to have strong concentration, intelligence, and the presence of mind. Thus, to become a good professional you need to have a strong base.
If anything is unclear to you regarding our services, meet us.